第五章 民俗风物(1 / 7)
名俗风物
与功勋彪炳的君王、名垂千古的战役或是傲然矗立的城市相比,民俗风物的存在显得平淡无奇。可是这些小小的特色风物却拥有持久的生命力,持久到一个朝代、一个民族可能都无法与之匹敌。比如一个精美的俄罗斯套娃、一杯醇烈的伏特加、一份诱人的鱼子酱、一块香甜的黑面包、一碗地道的罗宋汤、一只银光流动的木制漆器,它们越过疆土、民族与时光的羁绊,就是希望在这个美好的年代里被你温柔以待。
民族风格的服饰
俄罗斯人很注重仪表,对衣着打扮有很高的品味和审美眼光,非常讲究色彩和谐与整体搭配,总是穿戴整齐、打扮得体。虽然城市街头充满了时尚气息,但在追求潮流之余,俄罗斯人一直保留了几款独具民族韵味的传统服装,比如“鲁巴哈”和“萨拉范”,以及冬天的主角“淑巴”。
◎“鲁巴哈”和“萨拉范”
“鲁巴哈”是一种类似长袖连衣裙的俄罗斯传统女装,没有腰身,穿时需要束起腰带。由于长袖能够防止稻草扎刺皮肤,俄罗斯妇女以前下地除草时很喜欢穿,故而又称“割草裙”。最早的鲁巴哈多用亚麻料制成,样式和颜色都很单调,裙摆裁剪得很宽大,约有90~140厘米,穿起来飘逸动人。每逢节日庆典的时候,显贵妇人会穿着用呢料缝制的鲁巴哈,这在当时属于一种奢侈品。
在俄罗斯的不同地区,鲁巴哈样式略有不同,颜色搭配也各有千秋。莫斯科和北部地区的鲁巴哈衣袖宽松,腰身略收,可将身材衬托得修长丰满。有一种专门在节日庆典上穿的大红色鲁巴哈,肩部镶有黄、黑两种颜色,领口绣着均匀的缀褶,下半身为方格裙,显得极为靓丽。南部地区的鲁巴哈为“冬尼卡式”,该款样式简单,领口有点缀,下半身为直筒裙式、瓦洛尼什地区的鲁巴哈大都点缀着复杂的图案和烦琐的绣花,而斯摩棱斯克地区的鲁巴哈则以白色为基调,蝴蝶式衣袖肩部红白相间,非常美丽。
“萨拉范”一词源于伊朗语的“萨拉巴”,意思是“从头到脚”,这里指一年四季都可以穿的大众化女士长裙。长裙的款式有冬尼卡式、科索科林式、直筒式、腰带式,面料有粗麻布、印花布、蜡染布等、锦缎、丝绸等,而且长裙上大都饰有绣花、补花、丝带、亮片等,显得活泼随意,独具风情。
◎皮大衣“淑巴”
“淑巴”是俄罗斯人冬季御寒的皮大衣,有貂皮、裘皮、羊皮、兔皮等不同材料。在羽绒服问世以前,它一直是俄罗斯人冬季服装的主宰。因为款式和颜色比较单一,淑巴曾一度跌入低谷,但近年来,淑巴的款式越来越新颖,颜色越来越丰富,重新唤起了俄罗斯人对皮大衣的兴趣。穿皮大衣的时候,一般要搭配质量较好的皮帽、皮围巾、皮手套,这样才算置齐了“行头”,否则再好的“淑巴”也会黯然失色。
俄罗斯典型的男式民族服装是斜领的粗麻布衬衫,领口和下摆有绣花,下身穿瘦腿裤,外罩粗呢大衣或一件长衣并系腰带,冬天时外罩羊皮短外套或羊皮大衣。不过,如今这番穿戴一般只在传统节日时才能见到,男士们平时一般穿着西装、休闲装、运动装等。
身穿传统服装和“淑巴”的男人肖像
礼仪禁忌
从言谈举止中可以感触一个人的精神气质,从礼仪禁忌中可以透视一个国家或民族的风范气度。不管是从日常行为、节庆习俗还是一些图案、数字和颜色里,都隐藏着沿袭自传统的痕迹,俄罗斯也不例外。那么,你知道这个国家有哪些常规的礼仪禁忌吗?
◎日常礼仪
在人际交往中,俄罗斯人素以热情豪放、勇敢耿直著称于世。他们有一句谚语说得好:“善待客人,客人便不会愧对主人。”
在称呼方面,俄罗斯人讲究分寸,非常看重社会地位。对有职务、学衔、军衔的人,最好能以其职务、学衔、军衔相称。直接用姓名称呼对方时,可按照彼此之间的关系采用不同的称呼方法。只有在初次见面或在极正规的场合下,才有必要称呼对方全名。
在见面和告别时,俄罗斯人习惯亲吻和拥抱。对亲人和好友,要在面颊上“左右左”连吻三下,称为“三记吻”。长辈一般会吻晚辈的额头,若是久别重逢还免不了来一个热烈的“熊抱”呢。不过,如果彼此只是泛泛之交或次初相识就享受不到这种礼遇,最多是个握手礼。
在迎接贵客的时候,俄罗斯人会将面包和盐摆放在餐桌最显眼的位置,以表示对来客的欢迎。客人一进门,主人会捧来盐和面包,这时客人要先亲吻一下面包,掰下一小块再撒上一点盐稍加品尝,然后对主人的盛情款待表示感谢。如果在俄罗斯人家里做客,不肯吃人家的面包,会被视作一种很失礼的行为。有趣的是,这种传统待客风俗现在已经成为俄罗斯国家的迎宾礼。
俄罗斯人特别喜欢鲜花,无论生日、节日、红白喜事,还是平日做客,都离不开鲜花的陪伴。需要注意的是,在一般情况下,送花的数目一定要是单数,只有某人去世的时候,才会送偶数的鲜花。更重要的是,千万不能送病
↑返回顶部↑